That’s a flipping nuisance! I’ve used FEX since day one (and Suitcase before that) to manage my 8000+ font library.
Obviously it’ll continue function for a few years and some enterprising soul will create an alternative - I hope.
It’s not FEX, but getting there: https://rightfontapp.com/
Not a power user here, but I bumped into this:
also on Setapp for those that use their service. Would love to get an opinion from those that have more experience with this kind of stuff!
I was aware of RightFont.
I’ll take a look at Typeface as I have a subscription on Setapp.
This other application I think is interesting too: FontBase